「乗客は最高のケアを受けた」…クルーズ船対応で駐日米大使が謝意


2020年4月3日　読売新聞
https://www.yomiuri.co.jp/world/20200403-OYT1T50247/




米国のジョセフ・ヤング駐日臨時代理大使は３日、ビデオメッセージを公開し、新型コロナウイルスの集団感染が発生したクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」の日本の対応について、「米国人乗客は最高のケアを受けた」と述べ、謝意を示した。

ヤング氏は日本各地で入院していた米国人が手厚い看護や治療に感謝しているとして、「優秀な地域医療だけでなく、日本のすばらしい『おもてなし』の心を映し出すものだ」と語った。

また、米政府が乗客らを帰国させる際、自衛隊の協力を受けたことについては、「今年６０周年を迎えた日米同盟は感染対応でも連携を見せた」と話し、意義を強調した。





-----------------------------------------------------------------------------





クルーズ船関係者へ　アメリカ臨時代理大使が謝意


2020年4月3日　ＦＮＮ
https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20200403-00128440-fnn-int


アメリカを代表し、日本の医療関係者に、お礼のメッセージ。

駐日米国 ジョセフ・M・ヤング臨時代理大使「ダイヤモンド・プリンセス号の米国人の乗客に対し、最高のケアをしてくれた、日本の数々の医師・看護師・スタッフに感謝したい」

アメリカのヤング駐日臨時代理大使は、集団感染が起きたクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」に乗っていたアメリカ人への手厚い看護に感謝の意を述べた。

ヤング臨時代理大使はまた、わざわざ必需品の買い出しをした医師もいたことを紹介し、「優れた地域医療だけでなく、日本の『おもてなし』の心を映し出すものだ」としている。












-